In a market flooded with wireless headphones, Sonos - a brand better known for its premium home speakers and soundbars - ...