Unbeaten Naoya Inoue of Japan retained his undisputed super bantamweight world crown on Sunday, climbing off the canvas to stop American Ramon Cardenas in the eighth round in Las Vegas.