This first-level bar and grill from the property-backed Etymon group taps into all the things to love about a steakhouse, ...