A South Boston developer submitted plans for a condominium project replacing an office building near the Gillette campus.

A Boston-based real estate investor acquired a Somerville industrial park located in a neighborhood that’s attracted ...