A 36-year-old man sustained multiple gunshot wounds Tuesday night while sitting in a parked vehicle on Chicago's West Side, according to police.