Barnaby Group, the hospitality company behind George’s in The Heights, is bringing a new restaurant to the neighborhood, The ...